重要通知

为进一步向领区内同胞提供更加便捷的领事服务,实现“掌上办”、“零跑腿”,中国驻多伦多总领馆将于2021年9月3日正式启用“中国领事”APP的“护照旅行证”及“应急旅行证”在线办理功能。同日起,“海外申请护照在线预约系统”在驻加使领馆停止使用,但此前已在该系统中提交的申请不受影响,申请人仍可在线查询办证进度。

“中国领事”APP的领取养老金资格认证、领事认证查验、领事新闻资讯、领保服务(含12308一键呼叫)等功能已于5月31日启用。

驻多伦多总领馆仅受理本馆领区内(各馆领区划分及联系方式附后)中国公民通过“中国领事”APP提交的有关申请,无法受理跨国或跨领区申请。APP上线启用后,确有特殊紧急需要人员、持因公护照或香港特区护照人员,可通过我馆领事证件咨询邮箱联系办理相关业务。

“中国领事”APP可通过腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店、苹果应用商店或直接扫描下图中的二维码下载、注册、实名认证并登录使用。大家可登录、总领馆网站(http://toronto.china-consulate.org/chn/HQGR/)查看《关于“中国领事”APP的使用说明》和《办理护照旅行证须知》,详细了解如何使用上述APP和办证要求。

办理步骤

一、下载注册

“中国领事”APP可通过腾讯应用宝商店、小米应用商店、华为应用商店、苹果应用商店或扫描下图中的二维码下载。下载成功后打开APP,使用电子邮箱或中国手机号(暂时无法使用外国手机号)进行注册,并根据提示完成实名认证(须提供中国普通护照号码或中国居民身份证号码;如无,可请已有实名认证账号的亲友代为提交证照申请),之后方可正常登录使用。

中国领事馆APP

  二、业务办理

(一)申办护照、旅行证

1、信息填报:登录APP后,选择“护照旅行证”(此业务模块适用于申请普通护照或旅行证颁发、换发或补发人员),根据提示要求逐步、完整、准确填写个人基本信息,在线签字确认《国籍状况声明书》,按要求格式上传证件照片、现持护照资料页等资料;或选择“应急旅行证”(此业务模块仅适用于短期来加护照遗失、被盗或损毁人员,其他情况的旅行证申请可能会被驳回),根据提示完成信息采集。

注意:如需办理因公护照、香港特区护照业务且居住在本馆领区,请发邮件至总领馆领事证件咨询邮箱([email protected])了解具体办理程序。

2、身份验证:为确保相关证件申请系本人操作,APP将对申请人进行人脸识别。人脸识别失败并不影响申请人提交申请,但须由申请人本人完成人脸识别,否则申请将被驳回。

3、提交订单:完成上述步骤并成功提交订单后,相关申请将提交总领馆审核。申请人可在“我的订单”或“消息中心”跟踪办证进度,总领馆工作人员将及时通过APP反馈审核进展,视情在APP中留言要求补充上传材料或修改信息。

4、面谈面审:遇申请人为未成年人、补照或人脸识别未通过等情形,总领馆可能要求与申请人通过APP进行视频面谈。申请人应注意随时关注订单状态,如出现需面谈面审的提示,请及时选择预约时间。工作人员会按照预约时间主动发起视频面谈。视频面谈过程中,请配合工作人员进行截图操作,并回答相关提问。特殊情况需到馆面谈的,总领馆将个案通知。

5、递交材料。如无特殊情况,所有办证材料均可通过APP在线提交。申请人在完成信息填报、订单提交等步骤并在APP上收到“复审中”信息之后,须将附纸打印或写明的订单编号及申请人姓名、旧护照或旅行证原件、现金支票、纸质照片、回邮信封(Canada Post Xpresspost)等(详见在APP信息填报过程中出现的材料要求)邮寄至总领馆(地址:240 St. George Street,Toronto ON M5R 2N5),请务必在信封右上角标注“护照旅行证APP申请”。如无特殊情况,其他办证材料如申请表、声明书等均通过APP线上提交,不用邮寄。提示:请使用有跟踪查询功能的加拿大邮政快递信封(Canada Post Xpresspost)邮寄材料,以便后续跟踪邮寄情况。旧照注销后将同新证件、收据一同寄回。

6、支付缴费:建议申请人选择现金支票(Money Order)支付(不接受个人支票或现金),抬头收款人应为Chinese Consulate General,须随邮寄材料一并寄至总领馆,金额为23加元。

7、领取证件:申请人一般通过邮寄方式取证。APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,说明总领馆即将在完成收费后寄出新证件,请注意查收回邮证件。如有特殊紧急情况需到馆取证,请及时联系总领馆。

(二)领取养老金资格认证

正常情况下,申请人无需再向总领馆申请纸质版《在境外居住人员领取养老金资格审核表》。登录APP后,选择“养老金资格”业务模块,完整、准确地填写个人基本信息并进行身份验证,信息提交后将自动被推送至相关地方人社部门审核。申请人可在线查询审核结果。如线上提交失败或查询不到审核结果,可通过电子邮件联系我馆,以邮寄方式办理纸质《在境外居住人员领取养老金资格审核表》。

(三)领事认证查验

申请人通过“领事认证查验”业务模块输入领事认证号、贴纸号和签署机关等信息,可查验国内和中国驻外使领馆签发的领事认证真伪。

(四)领事资讯服务

APP可提供重要领事新闻、海外出行安全提醒、目的地实用信息查询、在线翻译等多项服务。

(五)领事保护服务

海外中国公民如遇紧急情况,可通过APP首页“12308”模块直接拨打12308热线,一键直达外交部全球领事保护与协助服务。

三、注意事项

(一)自9月3日起,“海外申请护照在线预约系统”在我馆停止使用,所有护照、旅行证、领取养老金资格认证业务均请通过“中国领事”APP申请办理。

(二)我馆仅受理居住在总领馆领区(安大略省和曼尼托巴省)中国公民通过“中国领事”APP提交的有关业务申请。如您不在我馆领区,请向中国驻当地使领馆提出申请。

(三)APP实名认证注册目前仅支持中国普通护照或身份证号码(后续可能增加其他认证方式)。如无上述证件,可使用他人已实名认证的账号办理。

(四)“中国领事”APP上线启用后,确有特殊紧急需要人员,请在APP线上提交申请后,通过领事证件咨询邮箱申请“绿色通道”。

(五)通过“中国领事”APP申办的护照不包含申请人指纹信息。无指纹信息不影响护照正常使用,仅在入境中国时无法自助通关,须走人工通道。

(六)目前APP尚未开通因公护照换发办理,请有关申请人通过我馆领事证件咨询邮箱或电话了解具体办理程序。

(七)所有业务申办费用均须邮寄现金支票支付。总领馆不会通过电话或视频要求申请人支付费用。请谨防假借总领馆名义的各类电信诈骗。

(八)我馆领事证件咨询电话:1-437-361-2299或1-437-346-0922(人工接听时间:工作日9:30-12:00,14:00-16:00)。

(九)我馆领事证件咨询邮箱:[email protected]

具体信息

自2021年9月3日起,驻多伦多总领馆将正式启用“中国领事”APP的“护照旅行证”及“应急旅行证”在线办理功能,同时“海外申请护照在线预约系统”停止使用。疫情期间,我馆仅受理居住在总领馆领区(安大略省和曼尼托巴省)中国公民在线提交的申请。

具体流程可登录总领馆网站查看《关于中国领事APP的使用说明》(http://toronto.china-consulate.org/chn/HQGR/)。

APP在线办理:

下列申请人须通过中国领事APP在线提交申请:

一、颁发、换发、补发中国普通护照;

二、颁发、换发、补发中国旅行证;

三、中国普通护照加注。

非APP办理:

下列申请人,可通过电子邮件([email protected])预约,通过指定方式提交申请:

一、申请因公护照人员;

二、申请香港特区护照人员;

绿色通道:

下列申请人,已在APP线上提交申请,并通过电子邮件提供相关证明及情况说明后,经总领馆确认,可通过“绿色通道”办理证件:

一、持临时访客签证来加期间因护照遗失、被盗或损毁需紧急申办旅行证回国人员;

二、因奔丧、探望危重病人、紧急就医等人道主义原因需紧急申办旅行证回国人员;

三、有其它特殊紧急需要人员。

注意事项:

一、根据《护照法》第二十三条规定,短期出国的公民在国外发生护照遗失、被盗或损毁不能使用等情形,应申请旅行证。

二、换发护照或旅行证后,证照号码将变更,申请人原证照将被剪角注销,取新证照时一并退还本人。原证照如有外国有效签证或其他出入境记录,其有效性请持证照人径向签发机关咨询。

三、补发护照或旅行证后,证照号码将变更,申请人原证照将被宣布作废,即使找回也不能继续使用,应尽快送交使领馆注销。持被宣布作废证照入境,可能会被拒绝入境或被处以罚款等处罚。

四、已提交至使领馆的护照或旅行证遗失补发申请,任何情况下均不可取消或撤回。

五、须知内容如有变动,以使领馆解释为准。

※护照和旅行证简介

※申请护照旅行证须知

一、普通护照换发或补发(年满16周岁人员)

二、普通护照换发或补发(未满16周岁人员)

三、普通护照颁发

四、普通护照加注

五、因公护照换发或补发

六、因公护照换发因私护照

七、海外出生儿童首次申请旅行证

八、旅行证换发或补发

九、短期出国人员紧急申请旅行证

十、香港、澳门及台湾同胞申请旅行证

十一、香港特区护照或永久性居民身份证

十二、香港特区《入境身份陈述书》

十三、澳门特区护照或其它旅行证件

※申请护照、旅行证常见问题解答

护照和旅行证简介

中华人民共和国护照是中华人民共和国公民出入国境和在国外证明国籍和身份的证件。

中国护照分为以下几种:外交护照、公务护照、公务普通护照(原因公普通护照)、普通护照、香港特区护照和澳门特区护照。其中,外交护照、公务护照、公务普通护照统称为“因公护照”,有效期最长不超过5年。普通护照俗称“因私护照”,有效期分为5年和10年两种。

其他旅行证件包括:中华人民共和国旅行证(简称旅行证)、回国证明、香港签证身份书、香港入境身份陈述书、澳门特区旅行证等。

中华人民共和国护照和旅行证件只颁发给具有中国国籍者。非中国公民赴华,应申请签证。护照和旅行证是重要的身份证件,持有人应妥善保管,并将护照或旅行证复印(带照片资料页、签证页等)留存备用。遗失护照或旅行证,应尽快向使领馆报告。任何组织或个人不得伪造、变造、转让、故意损毁或者非法扣押护照。擅自涂改护照或旅行证件,将直接导致证件失效。

普通护照及其他旅行证件颁发对象:

一、普通护照

由公安部或者公安部委托的地方公安机关,以及驻外使领馆和驻香港、澳门公署颁发给前往国外定居、探亲、学习、就业、旅行、从事商务活动等非公务原因出国的中国公民。

二、香港特别行政区护照

由香港特别行政区入境事务处颁发给享有香港特别行政区居留权及持有有效香港永久居民身份证的中国公民。海外符合条件者可向我使领馆提出申请。

三、澳门特别行政区护照

由澳门特别行政区身份证明局颁发给:

(一)澳门特别行政区的永久性居民中的中国公民;

(二)持有澳门特别行政区永久居民身份证者。

四、中华人民共和国旅行证

有效期为两年。由中国使领馆、驻香港、澳门公署颁发给:

(一)未持港澳居民来往内地通行证或台湾居民来往大陆通行证,需回内地的港澳台同胞;

(二)持台湾旅行证件无法申请外国签证的台胞;

(三)因紧急情况来不及申领护照的中国公民等。

五、香港签证身份书

由香港特区政府入境事务处颁发给:

(一)已获准在香港有逗留期限居留,但无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的人士。

(二)已获准在香港不受条件限制居留,但不拥有香港居留权,且无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的人士。

(三)已取得香港居留权及持有香港永久居民身份证,但无法取得任何国家的护照或其他地区的旅行证件的非中国籍人士。

六、入境身份陈述书

由使领馆颁发给丢失或损毁香港特区护照或特区其他旅行证件且急需返港的香港居民。

七、澳门特区旅行证

由澳门特区政府身份证明局颁发给:

(一)澳门特别行政区的非永久性居民中的中国公民;

(二)持有澳门特别行政区非永久性居民身份证者;

(三)无权取得澳门特区其他旅行证件者。

八、回国证明

由使领馆颁发给被驻在国遣返的中国公民,仅供其返回中国时证明其国籍和身份,有效期为3个月。

申请护照旅行证须知

一、普通护照换发或补发(年满16周岁人员)

(一)适用情形

申请人具有中国国籍、持有中华人民共和国普通护照,且有下列情形之一者:

1、护照有效期不足一年的;

2、护照签证页即将使用完的;

3、护照遗失或被盗的;

4、护照损毁不能使用的;

5、我馆认可的其他情形。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 申请人护照、旅行证的资料页(即带照片的个人信息页)扫描件;

C. 曾办理过加注(如曾用名加注)的护照或旅行证的备注页扫描件(如有);

D. 与加注内容有关的出生证明、结婚证、居留证明、改名文件等在当地具有法律效力的相关文件扫描件(适用于新增加注);

E. 近期正面免冠、白色背景、彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求);

F 护照遗失、被盗或损毁的书面情况说明(仅适用于护照补发)。

G. 手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

A. 申请人护照、旅行证的原件(仅适用于护照换发或护照损毁,注销后退回);

B. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

C. 23加元现金汇票(Money Oder);

D. 已付费且填妥详细地址的快递回邮信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交护照、汇票等和领取新护照,一般通过邮寄方式完成。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

疫情期间办证时间有所延长,可能需要约5-6周。如系申请补发护照,办证时间不能确定。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

二、普通护照换发或补发(未满16周岁人员)

(一)适用情形

根据国籍法具有中国国籍的未满16周岁未成年人,可申请换、补发护照。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 申请人护照、旅行证的资料页(即带照片的个人信息页)扫描件;

C. 曾办理过加注(如曾用名加注)的护照或旅行证的备注页扫描件(如有);

D. 与加注内容有关的出生证明、结婚证、居留证明、改名文件等在当地具有法律效力的相关文件扫描件(适用于新增加注);

E. 近期正面免冠、白色背景、彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求);

F. 护照遗失、被盗或损毁的书面情况说明(仅适用于护照补发);

G. 法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照(即带照片的个人信息页)扫描件;

H. 法定监护人(父、母或其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)扫描件。

I. 申请人和监护人手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,二人同框,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

A. 申请人护照、旅行证的原件(仅适用于护照换发或护照损毁,注销后退回);

B. 法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照原件(核后退回);

C. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

D. 23加元现金汇票(Money Oder);

E. 已付费且填妥详细地址的快递回邮信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交护照、汇票等和领取新护照,一般通过邮寄方式完成。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

疫情期间办证时间有所延长,可能需要约5-6周。如系补发护照,办证时间不能确定。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

三、普通护照颁发

(一)适用情形

未持有效护照的中国公民。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 证明申请人中国国籍及身份的材料(如户口簿、身份证、出生证或出生公证书等)扫描件;

C. 加拿大有效居留证件的扫描件(如有);

D. 近期正面免冠、白色背景、彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求);

E. 书面申请(内容包括在国、内外情况等);

F. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照(即带照片的个人信息页)扫描件;

G. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)扫描件。

H. 手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。(如申请人未满16周岁,需监护人与申请人持报纸同框合影)。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

A. 证明申请人中国国籍及身份的材料(如户口簿、身份证、出生证或出生公证书等)原件(如有,核后退回);

B. 申请人在加有效居留证件或签证的原件(如有,核后退回);

C. 法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照原件(适用于未满16岁申请人);

D. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

E. 23加元现金汇票(Money Oder);

F. 已付费且填妥详细地址的快递回邮信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交护照、汇票和领取新护照,一般通过邮寄方式完成。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

此类情况办证时间不能确定。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

四、普通护照加注

(一)适用情形

1、因与外国人结婚等原因而变更姓名的中国公民,可向使领馆申请办理护照姓名加注;

2、对在居住国使用的姓名与护照姓名不符且有当地相关证明文件的,使领馆可按文件上其姓名拼写作姓名加注。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 护照、旅行证的资料页(即带照片的个人信息页)扫描件;

C. 曾办理过加注(如曾用名加注)的护照或旅行证的备注页扫描件(如有);

D. 提交与加注内容有关的出生证明、结婚证、居留证明、改名文件等在当地具有法律效力的相关文件扫描件(如有);

E. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照(即带照片的个人信息页)扫描件;

F. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)扫描件。

G. 手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。(如申请人未满16周岁,需监护人与申请人持报纸同框合影)。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

A. 申请人护照或旅行证的原件;

B. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

C. 已付费且填妥详细地址的快递回邮信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交护照、汇票和领取新护照,一般通过邮寄方式完成。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

疫情期间,一般不办理急件,如有特殊紧急需求,请通过咨询邮箱或电话联系我馆。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:免费。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、护照加注办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

(六)注意事项

使领馆不办理婚姻状况加注,不办理更改出生日期和出生地点加注。

五、因公护照换发因私护照

(一)适用情形

申请人为中国公民,原持因公护照(包括外交护照、公务护照、公务普通护照、旧版因公普通护照)出国,后因停留目的发生变化而需改持因私护照。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 护照的资料页(即带照片的个人信息页)扫描件;

C. 曾办理过加注(如曾用名加注)的护照的备注页扫描件(如有);

D. 近期正面免冠、白色背景、彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求);

E. 来加情况说明(包括原派出单位、工作单位、来加时间及原因、与原单位有无未了事宜、现工作单位等)及申请换发因私护照的情况说明。

F. 手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料原件,主要有:

A. 申请人护照的原件(注销后退回);

B. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

C. 23加元现金汇票(Money Oder);

D. 已付费且填妥详细回邮地址的快递信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交护照、汇票和领取新护照,一般通过邮寄方式完成。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

此类申请办证时间不能确定。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、护照办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

六、海外出生儿童首次申请旅行证

(一)适用情形

根据《中华人民共和国国籍法》,父母双方或一方为中国公民,本人出生在外国,具有中国国籍,前往中国时应申办中国旅行证件;父母双方或一方为中国公民并定居外国,本人出生时即具有外国国籍的,不具有中国国籍,前往中国时应申办中国签证。 注意:如申请人已持有有效中国护照,应使用该护照在中国出入境,我馆不再为其办理旅行证。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 申请人出生时其父母双方护照(即带照片的个人信息页)的扫描件;

C. 申请人出生时其父母双方所持加拿大居留证件或签证的扫描件;

D. 申请人出生证的扫描件;

E. 申请人户口本或居民身份证扫描件(如有);

F. 近期正面免冠、白色背景、彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求)。

G. 申请人和监护人手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,二人同框,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

A. 申请人出生时其父母双方护照原件(核后退回);

B. 申请人出生时其父母双方所持的加拿大居留证件或签证原件(核后退回);

C. 申请人出生证的原件(核后退回);

D. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

E. 23加元现金汇票(Money Oder);

F. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张;

G. 已付费且填妥详细回邮地址的快递信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交纸质照片、汇票等和领取新旅行证,一般通过邮寄方式完成。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

正常情况下,普通件为3-5周。疫情期间,一般不办理急件,如有特殊紧急需求,请通过咨询邮箱或电话联系我馆。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。如申请加急或特急件,需分别加收35或50加元急件费。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

七、旅行证换发或补发

(一)适用对象

事实上存在国籍冲突的未成年人旅行证有效期不足6个月或遗失、损毁。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 申请人旅行证或出入境通行证(旅行证已过期的情况)的扫描件;

C. 申请人户口本或居民身份证复印件(如有);

D. 近期正面免冠、白色背景、彩色半身电子护照照片(请点击此处查看照片具体要求);

E. 旅行证遗失、被盗或损毁的书面情况说明(仅适用于补发);

F. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照(即带照片的个人信息页)扫描件;

G. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)扫描件。

H. 手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。(如申请人未满16周岁,需监护人与申请人持报纸同框合影)。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

A. 申请人旅行证或出入境通行证(旅行证已过期的情况)原件(适用于换发,注销后退回);

B. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

C. 23加元现金汇票(Money Oder);

D. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张;

E. 已付费且填妥详细回邮地址的快递信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交旅行证、纸质照片、汇票等和领取新旅行证,一般通过邮寄方式完成。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

正常情况下,普通件为3-5周。如系申请补发,办证时间不能确定。疫情期间,一般不办理急件,如有特殊紧急需求,请通过咨询邮箱或电话联系我馆。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。如申请加急或特急件,需分别加收35或50加元急件费。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

4、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

八、短期出国人员紧急申请旅行证

(一)适用情形

临时来加后护照遗失、被盗或损毁,又急于回国的中国公民。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 原护照或其他证明申请人中国国籍和身份的材料(如户口簿、身份证或出生公证等)的扫描件(如有);

C. 护照遗失、被盗或损毁的书面情况说明;

D. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照(即带照片的个人信息页)扫描件;

E. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)扫描件。

F. 紧急事由证明(如回国机票)。

G. 手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。(如申请人未满16周岁,需监护人与申请人持报纸同框合影)。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

A. 申请人已损毁的护照原件(适用于护照损毁人员,注销后退回);

B. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

C. 23加元现金汇票(Money Oder);

D. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张(如有);

E. 已付费且填妥详细回邮地址的快递信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。提交护照、纸质照片、汇票等和领取旅行证,可通过邮寄方式实现,亦可根据当事人请求到馆办理。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

此类情况办证时间不能确定。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。到馆取证人员,可使用微信支付、支付宝或银联云闪付。接受现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

九、香港、澳门及台湾同胞申请旅行证

(一)适用情形

1、拟前往内地且未持有有效《港澳居民来往内地通行证》(俗称“回乡证”的香港、澳门同胞(注:中方不承认“英国国民海外护照”,即BNO护照)。

2、拟前往大陆且未持有有效《台湾居民来往大陆通行证》(简称“台胞证”)的台湾同胞。

3、如已加入外国国籍,应持用外国护照向使领馆申请签证。

(二)所需材料

1、中国领事APP系统要求在线提交的相关信息和申请材料,主要有:

A. 国籍状况声明书

B. 申请人香港、澳门或台湾地区的旅行证件(带照片的个人信息页)扫描件;

C. 申请人原旅行证的扫描件(如有);

D. 申请人在加居留证或签证的扫描件(如有);

E. 护照、通行证等旅行证件遗失、被盗或损毁的书面情况说明;

F. 申请旅行证换发加注的书面请求书(如确有需要);

G. 未加入外国国籍的声明书(适用于台湾同胞);

H. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)的护照(即带照片的个人信息页)扫描件;

I. 如申请人系16周岁以下未成年人,提交法定监护人(父、母或其他法定监护人)与申请人监护关系凭证(如出生证、载明亲子关系的户口簿、监护关系公证书等)扫描件。

J. 手持近日当地报纸(正规发行的主流报纸,中英文皆可)的照片,注意面部完整清晰,报纸抬头和发行日期清晰。(如申请人未满16周岁,需监护人与申请人持报纸同框合影)。

2、中国领事APP系统要求邮寄提交的申请材料,主要有:

A. 申请人港澳台旅行证件的原件(核后退回);

B. 申请人原旅行证的原件(注销后退回);

C. 打印或手写的申请人姓名及订单号;

D. 23加元现金汇票(Money Oder);

E. 与上传的电子护照照片同款的纸质照片2张;

F. 已付费且填妥详细回邮地址的快递信封。

(三)办理方式

申请人需通过“中国领事”APP在线提交申请,无需到总领馆办理。我馆暂不接受跨领区申请。

(四)办证时间

正常情况下,普通件为3-5周。疫情期间,一般不办理急件,如有特殊紧急需求,请通过咨询邮箱或电话联系我馆。

(五)取证及收费

1、APP中的办证进度变为“新证件已制作完毕”时,代表我馆即将在完成收费后使用申请人的回邮信封寄出新证件,请注意查收回邮证件。

2、收费:23加元。如申请加急或特急件,需分别加收35或50加元急件费。建议使用现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。汇票抬头请写:Chinese Consulate General。

3、旅行证办妥一年后未取证者,证件将被作废销毁,并将可能影响申请人下次证件申请。

十、申请香港特区护照或永久性居民身份证

(一)适用情形

目前,我馆因新冠肺炎疫情暂停对外办公,建议领区香港同胞通过香港特区政府入境事务处网站在线提交申请,并请入境事务处将制作好的证件邮寄到您邻近的驻加使领馆。香港特区政府入境事务处网站如下:www.immd.gov.hk/hks/service/travel_document/apply_for_hksar_passport.html。

如申请人从未持有香港永久性居民身份证,或持有旧版香港永久性居民身份证,请在申请香港特区护照时一并递交香港永久性居民身份证申请(总事馆不单独受理香港永久性居民身份证申请)。具体要求详见香港特区政府入境事务处网站:www.gov.hk/sc/residents/immigration/idcard/hkic/oappic.htm。

(二)领证程序:待收到入境处寄回的证件后,我馆将电话或电邮通知申请人持原护照前来领取或根据申请人要求邮寄给本人(需提供填妥地址、已付邮资的回邮快递信封及用于支付使领馆手续费的现金汇票)。

(三)办理香港特区护照收费标准

1、护照费

十六岁或以上人士(有效期十年)

32 页: 370 港元(或 48 美元)

48 页: 460 港元(或 59 美元)

十六岁以下儿童(有效期五年)

32 页:185 港元(或 24 美元)

48 页: 230 港元(或 29.5 美元)

2、邮寄费

如系香港以外的申请人,须缴纳以下附加邮寄费用:

以双挂号空邮派递:47港元(或 6.5美元)

以速递服务派递:205港元(或26.5美元)

3、使领馆办证手续费:15加元。

注:香港特区旅行证件费用可由香港咨询人付款,也可用支票或汇票付给香港特区。入境处收取费用,并不表示申请人必定会获发所申请的护照。

政府支票收款人为:HKSAR Government。若支票或银行汇票并非指明由香港特别行政区的银行付款或并非以香港特别行政区货币开出,申请人须缴纳银行手续费100港元 (或13美元)。

(四)办理香港特区永久性居民身份证收费标准

首次申请智能身份证、持旧版身份证换领智能身份证或因年满11岁或18岁而申请更换智能身份证的情况,可免费办理;

因原有智能身份证遗失、损毁、损坏或污损而申请补领,收费335港元或44美元;

因需要变更原有智能身份证上的个人资料而申请补领,收费420港元或55美元。

上述费用连同特区护照费用,可一并由香港咨询人支付,也可用支票或汇票付给香港特区政府(支票收款人为:HKSAR Government);如申请人将补领身份证的费用单独用一张现金汇票支付(即未与特区护照的费用开具在一张现金汇票上),请另加上13美元的银行手续费。

除上述费用外,申请人还需向总领馆另行支付办理护照申请手续费15加元。接受现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。支票抬头请写:Chinese Consulate General。如特区护照、身份证的申请未获批准,总领馆收取的上述费用不予退还。

十一、申请香港特区《入境身份陈述书》

(一)适用情形

《入境身份陈述书》是香港特区护照和香港其他旅行证件(不含“英国国民海外护照”,即BNO护照)的应急证件。如香港居民在国外发生护照或其他旅行证件丢失、损毁的情况,持有新版香港永久居民身份证者,可申请《中华人民共和国旅行证》返港;如未持有新版香港永久性居民身份证,而又急需返回香港,可申领《入境身份陈述书》。

(二)办证方式

请申请人按我馆通知方式办理。

(三)所需材料

1、如实、完整填写《入境身份陈述书》,中文姓名请用正楷填写,外文姓名请均用大写字母填写。

2、彩色近照2张(正面、免冠,55 mm*45mm)。

(四)付费方式和收费标准

1、颁发一份《入境身份陈述书》(含“进入许可”),收费30加元(含手续费15加元和进入许可费15加元)。

2、总领馆接受现金汇票(Money Order),不接受现金、信用卡和个人支票。支票抬头请写:Chinese Consulate General。如申请未获批准,总领馆收取的手续费不予退还。

十二、申请澳门特区护照或其它旅行证件

(一)我馆不直接受理澳门特区护照和其他旅行证件的申请。

(二)海外澳门特区护照或旅行证件申请人可直接登录特区身份证明局网站(https://webportal.dsi.gov.mo/postal),自行下载澳门特区旅行证件申请表。备齐有关材料后,直接将材料寄送:澳门南湾大马路804号中华广场20楼 澳门邮箱1089号 身份证明局局长。澳门特区身份证明局联系电话:(0853)28370777,(0853)28370888,传真:(0853)28374300;网站:http://www.dsi.gov.mo/passport_c.jsp。

(三)澳门居民在身份证明局办公时间(上午9:00-下午6:00)外发生非常紧急事宜时,可拨打24小时求助热线(0853)28573333。

申请护照、旅行证件常见问题解答

一、旅行证和护照有什么不同?

答:中华人民共和国旅行证是护照的替代证件,发给不便或不必持用护照的中国公民。如无特殊加注,旅行证均为两年内多次往返中国有效。护照和旅行证均不能延期。如申请获得第三国签证,旅行证持有人可以前往第三国旅行。

二、加入外国国籍后,中国护照如何处理?

答:中国不承认中国公民具有双重国籍。中国公民加入外国籍后,无论其所持中国护照是否有效,均不能继续用于出入境。持外国护照首次申请中国签证时,需将中国护照原件及复印件交至中国使领馆,使领馆查验后将中国护照原件剪角注销后退还本人。

本文转自【中华人民共和国驻多伦多总领馆网站】